手機站
微博
關注銀行招聘網
微信
銀行招聘網官方微信
網站工具
放到桌面添加網站到收藏

2017全國銀行春季校招:201794592

2017銀行校招秋招群: 256122309

2017銀行校園招聘②群:243737513

2018銀行秋季校園招聘:560641962
網站導航
全部銀行|熱門專題|地區大全

中國銀行招聘第一門戶,多家銀行簽約本網為銀行招聘信息獨家發布媒體！電話：400-1616-105

主頁 > 綜合銀行招聘信息 > [剛果]中國黃金集團公司剛果（布）索瑞米銅鉛鋅礦項目招聘公告

[剛果]中國黃金集團公司剛果（布）索瑞米銅鉛鋅礦項目招聘公告

發布時間：2014-03-28 10:18 來源：綜合銀行招聘信息查看：次打印關閉

銀行招聘網(www.seoxxw.net)溫馨提示：凡告知“加qq聯系、無需任何條件、工作地點不限”，收取服裝費、押金、報名費等各種費用的信息均有欺詐嫌疑，請保持警惕。

中國黃金集團公司剛果（布）索瑞米銅鉛鋅礦項目招聘公告

中國黃金集團公司（以下簡稱中國黃金）是我國黃金行業中唯一一家中央企業，組建于2003年初，其前身是成立于1979年的中國黃金總公司。中國黃金是中國黃金協會會長單位，是世界黃金協會在中國的唯一會員單位。

中國黃金主要從事金、銀、銅、鉬等有色金屬的勘察設計、資源開發、產品生產和銷售以及工程總承包等業務，是集地質勘探、礦山開采、選礦冶煉、產品精煉、加工銷售、科研開發和工程設計與建設于一體的綜合性大型礦業公司。

剛果（布）索瑞米銅鉛鋅礦項目是中國黃金于2013年12月收購的海外項目，控股65%股權，外方占有35%股權。該項目區區域成礦條件好，找礦潛力廣闊。該項目位于莫福泰，距縣城盧太泰約20公里，目前主要在黑角港辦公，黑角港到首都布拉柴維爾有公路和鐵路相連，均經過該項目，交通便利。

現根據剛果（布）索瑞米銅鉛鋅礦項目的工作需要，招聘法語翻譯等人員若干名。現將有關事項公告如下：

一、法語翻譯人員崗位職責及任職資格

（一）崗位職責

1.負責項目各類法語資料的翻譯，對相關中法文資料進行整理并歸檔保存。

2.負責日常溝通、交流翻譯及高管與外方談判翻譯工作。

3.做好與當地雇員的溝通、翻譯工作。

4.協助日常行政事務工作以及員工法語培訓。

5.做好項目領導交辦的其他工作。

（二）任職資格

1.熱愛祖國，遵紀守法，勤奮敬業，責任心強，忠于職守，具有良好的團隊合作精神和較強的困難、壓力承受能力。

2.大學本科及以上學歷，法語口筆譯能力強。

3.具有法語翻譯工作經驗2年以上，具有相關專業等級證書。

4.善于溝通、性格開朗，具有一定的組織協調能力，文筆能力強，能盡快到崗，具有剛果（布）工作經驗者優先。

5.身體健康，愿意長期駐外工作。

二、財務會計崗位職責及任職資格

（一）崗位職責

1.制定完善財務相關管理制度，并組織監督各項財務制度的執行。

2.負責經營年度財務預算編制及所對應的預算管理和資金籌資計劃，并監督預算執行情況。

3.負責年度會計管理、費用管控、資金管理及財務決算及相關審計工作。

4.負責項目財務會計日常工作。

5.與當地銀行、稅務及外部機構建立良好的合作關系。

（二）任職資格

1.熱愛祖國，遵紀守法，勤奮敬業，責任心強，忠于職守，具有良好的團隊合作精神和較強的困難、壓力承受能力。

2.財務管理、會計等相關專業本科級以上學歷，有會計從業資格證書。

3.三年以上財務會計工作經驗，能盡快到崗。

4.法語/英文可作為工作語言者優先，具有剛果（布）工作經驗者優先。

5.身體健康，愿意長期駐外工作。

三、地質、測量技術崗位職責及任職資格

（一）崗位職責

1.負責礦山地質、測量工作，做好礦山查明資源量和保有地質資源量的統計工作，為礦山長期開發規劃和短期生產提供資源依據。

2.負責礦山地質編錄、取樣等工作。

3.負責編制礦山地質技術管理規范，按照礦山地質技術管理規范做好生產地質控制工作。

4.負責編制地質考察報告，審查勘探報告和核查儲量以及開采儲量的動態管理。

5.負責完成地質、測量有關的其他工作。

（二）任職資格

1.熱愛祖國，遵紀守法，勤奮敬業，責任心強，忠于職守，具有良好的團隊合作精神和較強的困難、壓力承受能力。

2.礦產地質、地質勘察、測量類相關專業本科以上學歷，3年以上地質、測量工作經驗，能夠獨立承擔地質勘查、測量工作。

3.熟練使用cad軟件、mapgis等軟件的應用。

4.法語/英文可作為工作語言者優先，具有剛果（布）工作經驗者優先。

5.身體健康，愿意長期駐外工作。

四、招聘流程

招聘工作按照投遞簡歷、資格審查、筆試面試、體檢錄用的程序進行。

五、工作地點

因索瑞米銅鉛鋅礦項目地處剛果（布），故需赴剛果（布）項目辦公地點現場工作。

六、應聘方式

簡歷發至指定郵箱zghjzp@chinagoldgroup.com，請將郵件主題和簡歷文檔命名為“姓名-學校-專業”格式。

期待您的加盟！

中國黃金集團公司剛果（布）索瑞米銅鉛鋅礦項目

2014年3月25日

分享到:

上一篇：[全國]中國銀監會辦公廳關于2014年度首次銀行業專業人員初級職業資格考試通知

下一篇：[北京]北京順義銀座村鎮銀行誠聘英才

網友們正在看的信息

與本文相關的信息

更多 >>